Siguen enfrentamientos entre santa Catarina ixtahuacan y Nahuala

Por: Johana Chávez

La problemática de los enfrentamientos siempre ha sido por limítrofes de tierras expresó Lucía López, pobladora del municipio de Nahualá. Lucia comenta que “no nos afecta sino al contrario es un beneficio ya que ha llegado a tomar el control entre los dos municipios”. Los pobladores se sienten más seguros al respecto a esta medida y están en acuerdo.

El mandatario Alejandro Giammattei advirtió en una conferencia de prensa el pasado 7 de abril establecer estado de sitio a los municipios de Santa Catarina Ixtahuacán, Nahualá y Santa Lucia Utatlán, por el conflicto histórico que ha existido por años de la limítrofe de tierras.

Se estableció de urgencia nacional el estado de sitio aprobado con 111 votos a favor, por el congreso de la república por un plazo de 30 días; con el respaldo de la constitución de la república de Guatemala en los artículos 138. Limitación a los derechos constitucionales art.139 Ley de orden Público y estado de excepción. 171 Otras atribuciones del congreso inciso A).

El sábado 30 de mayo el Presidente Giammattei anuncio en mensaje de Cadena nacional luego que se publicara el decreto en el Diario oficial de Centroamérica, que se implementaría el Estado de sitio en los tres municipios de Sololá, Nahualá, Santa Catarina Ixtahuacán y Santa Lucia Utatlán. Con el fin de que las acciones violentas de los habitantes no sigan propagándose y puedan acatar las disposiciones de carácter constitucional.

El crimen organizado en la actualidad ha sido porque ambos municipios pelean por una tierra de 3.5 hectáreas de la finca El Alto ya que anteriormente Santa Catarina Ixtahuacán era un solo municipio, pero el entonces líder Manuel tzoc propuso la división de las tierras para separar la población, sin embargo desde aquel entonces no se dejaron claras las medidas exactas por el gobierno de Guatemala y desde 1871 del siglo pasado ha persistido hasta hoy en día y ha aumentado ya que los pobladores se enfrentan y utilizan artefactos, armas blancas y armas de fuego de alto calibre para atacar a la población contraria.

Pero cabe mencionar que esta medida ya había sido aplicada en 2019 por el ex mandatario Jimmy Morales y el gabinete del congreso de la república por la misma razón, se impuso por un mes con la misma intención de que los conflictos cesaran y hubiese un acuerdo entre los líderes sololatécos para que llegaran a un acuerdo, aunque el entonces presidente Morales hizo la petición al legislativo que se establecieran los límites territoriales entre los mencionados municipios.

El concepto de estado de sitio se analiza de esta manera “es la restricción de varios derechos constitucionales” esto es para garantizar la paz social de la ciudadanía y seguir evitando la violencia dentro del territorio, asimismo se restringe la vigencia de los seis derechos de los ciudadanos como:

-De acción

-De locomoción

-Derecho de reunión y manifestación

-Portación de armas

-Detenciones legales

-interrogatorios a detenidos y presos

El estado de sitio se hizo vigente en el departamento de Sololá en los tres municipios, además del toque de queda establecido también por la emergencia del covid-19 ya que Guatemala está en la plena fase de mitigación del virus (covid-19).

Sin embargo también temen por sus vidas ya que nadie quiere dar información del conflicto que existe en ese municipio y se reservan los detalles para resguardar sus vidas y de esta manera se sientan seguros y no tengan represarías con los del crimen organizado.

Foto: Prensa Libre

Un poblador de Santa Lucia Utatlán Marlon Domingo Chiroy expresó el descontento que se vive en dicho lugar y dijo “no estoy de acuerdo por ser un municipio no involucrado en las circunstancias de los municipios de Nahualá e Ixtahuacán”. Y por lo tanto este municipio se está viendo afectado por la vigencia del Estado de sitio y muy es evidente las bajas en varios aspectos, por ejemplo en lo económico, mucha gente de otros lugares cercanos ya no pueden trasladar sus productos a Santa Lucia por temor. Esto significa que las pérdidas económicas en los negocios es una injusticia porque ahora existe mucho más vigilancia al entrar al territorio, para poder ingresar sin ningún inconveniente se les pide la documentación personal (DPI) y se siguen los protocolos de salubridad, como la toma de temperatura, gel antibaceterial y además se toman datos a donde se dirigen y solo si es de urgencia se les permite la entrada con la ayuda de los puestos de salud y los militares, en relación a la normalidad de los trabajos y corporaciones como bancos siguen trabajando con normalidad porqué portan el uniforme de la institución y gafetes para identificarse ante las autoridades.

Santa Lucia Utatlán se encuentra geográficamente a la par de los dos municipios en conflicto, por lo tanto en distintas ocasiones nuestra tierra ha sido estratégicamente escondite para las armas y municiones sin que nos percatemos de la situación, aseguró Domingo Chumil.

Además Lucia Cotuc tejedora de ropa típica nos brindó su testimonio y cuenta que el ambiente en Santa Lucia Utatlán ha cambiado, ya que anteriormente dicha localidad era muy tranquila para vivir, pero ha sido extraño ver patrullas, policías y militares ya que constantemente realizan patrullajes y vigilan las áreas donde creen que se pueda generar un enfrentamiento y dejar consecuencias graves. Además comentó que ha sido difícil adaptarse a las nuevas medidas y que eso ha generado otras situaciones a las cuales no están acostumbrados, por ejemplo “para ir al mercado más cercano”. Y cuando se declaró toque de queda la rutina cambio y en una ocasión ella se vio en la necesidad de ir caminando al mercado ya que también los taxis y microbuses que circulaban para trasladar a los pasajeros pararon sus servicios y que no pueden movilizarse de otra manera y resaltó que es muy distinto vivir en la cuidad “las personas tienen más acceso para poder realizar sus compras de consumo diario” refirió Cotuc, a diferencia del lugar donde ella pertenece llamado Caserío Ciénaga Grande del cantón de Chuchexic, comenta que el mercado queda muy retirado, aproximadamente unos 8 kilómetros que a pie sería una hora, iniciando desde chuchexic hasta llegar al centro de Santa Lucia. Ella confecciona huipiles tejidos a mano de hilo y bolsas típicas, manteles, servilletas junto a su hija menor Adriana Cotuc, para sostener el ingreso económico de ambas, ya que estos tejidos son muy demandados por ser considerados arte en la cultura representando al departamento. Cotuc comento que las ventas han disminuido de gran manera y que ahora trabaja únicamente bajo pedidos, para que no les represente perdidas económicas. Lucia es una madre ejemplar que se esfuerza mucho, asimismo le enseño este oficio a su hija desde muy pequeña, pero nunca lo ejercieron como en la actualidad, ya que años atrás ellas vivían en la cuidad capital de Guatemala, sin embargo en 2016 regresaron a su tierra natal Sololá y fue un cambio para ambas, pero conforme los años se adaptaron y retomaron una vida entre de madre e hija con apoyo mutuo.

foto: Adriana Cotuc

Adriana de 17años quién meses atrás, trabajaba en una librería cerca de su hogar, pero a causa del estado de sitio se vieron afectadas de gran manera, y muchos negocios acataron las medias de prevención y seguridad anunciadas por el mandatario Alejandro Giammattei. Debido a esta situación Adriana ya no siguió laborando en la librería llamada “la bendición” Desde el 30 de mayo que se estableció estas medidas en Sololá cerraron el local y para ellas esto significó un ingreso retenido por lo que ellas están luchando para salir adelante y están rebuscando las maneras para trabajar, así como la confección, pero también vendiendo productos en catálogos. “estamos luchando, pero con el estado de sitio no se puede hacer nada” refirió Lucia.

También concordó con el poblador Domingo Chumil, que estas medidas fueron impuestas de manera injusta ya que Santa lucia es ajena entre los conflictos y que ha representado muchas circunstancias difíciles para los pobladores, quienes viven del día a día y también de quienes no cuentan con transporte propio, para movilizarse a distintas localidades.

En Santa Lucia Utatlán existe la alcaldía indígena, se fundó para resguardar la vida y la integridad de las personas, fundado por líderes indígenas haciendo el papel de alcaldes indígenas trabajando para el pueblo por más de 20 años, ahora se les conoce como Principales Indígenas, actualmente ya son personas de edad avanzada. Esta alcaldía indígena se pronunció desde el 2016 y empezaron a trabajar rescatando los conocimientos ancestrales para velar la integridad de los pobladores, utilizando como lema dos palabras (pixab’) que significa “consejo” para no resolver los problemas de forma violenta sino más bien “dando consejos“ para no llegar hasta los extremos de castigo maya o cárcel, también se basa en la “vergüenza” haciendo conciencia a las personas, enfatizando que cometer un error siempre es vergonzoso ya que en las comunidades indígenas el respeto es muy exigido por los antepasados. El fin de la dicha institución es mantener el orden en el municipio por medio de “pixab” y “vergüenza” ya que toda acción mala siempre tendrá su consecuencia. En la actualidad también sobre salen las mujeres quienes están como alcaldesas indígenas que en total son 7, a través de ellas se están tratando los temas con respecto a la Mujer como “los derechos de las mujeres indígenas, niñas indígenas, violencia intrafamiliar, violencia de la niñez”. Esta está encerrado en la cosmovisión maya de diferentes formas.

En relación a la activación del estado de sitio en Santa lucia Utatlán desde el 2019 se quiso introducir, pero la alcaldía indígena se pronunció e hizo un comunicado de prensa rechazando el estado de sitio. Lucia Vásquez colaboradora de la institución dijo “lastimosamente este año nos tomaron de sorpresa de un día para otro, declararon estado de sitio para los tres municipios” aseguró Vásquez.

El trabajo de la alcaldía no ha parado con este estado de sitio, a eso le sumamos el estado de calamidad que se está suscitando, pero el trabajo no ha paralizado, además se ha realizado dos comunicados de prensa explicando cómo funciona este estado de sitio en el idioma quiche. Como institución si hemos actuado directamente con gobernación hemos mandado solicitud por escrito que si quite el estado de sitio en nuestra comunidad ya que Santa Lucia es totalmente ajena a los conflictos.

Este acto se toma como un acto de violencia, un estado de sumisión, y cuando se dio la noticia que en Santa Lucia Utatlán también se había declarado estadio de sitio, las personas mayores fueron las personas mayores, porque regreso el miedo, el temor a ellos; ya lo relacionan con el Conflicto armado interno en Guatemala que eso es un trauma y recuerdan como era la situación en ese entonces. Además tenían miedo por la pandemia Covid-19 porque eran personas extrañas al lugar, ya que desconocían de donde provenían las autoridades del ejército y Policía Nacional Civil (PNC) y temían por sus vidas ante la pandemia ya que ellos podrían estar contagiados ya que precisamente esto era lo que querían evitar, esa fue la reacción en los primeros días. También la alcaldía indígena está en desacuerdo porque se violan muchos derechos humanos, ya que ellos dicen que esa no es la solución. Cabe mencionar que los dos municipios de Santa Catarina Ixtahuacán y Nahualá también tienen autoridades indígenas y que hasta el momento no se les ha tomado en cuenta para poder solucionar los problemas territoriales.

Sin embargo el Alcalde Macario Joj de Santa Lucia Utatlán, fue claro y directo en decir a los Lucíanos interceder e inclusive anuncio que él no podía hablar con el gobernador de Sololá ni con el mandatario Giammattei, él fue claro en decir que no rechazar el decreto 10-2020 sino que únicamente él y su equipo les toca acatar las órdenes gubernamentales, asimismo la municipalidad tomo acciones realizando videos para que fueran transmitidos en el canal oficial “canal 30 un canal para todos” y de esta manera los pobladores reciban la información en idioma Quiche.

“El ambiente en la comunidad ha sido un poco diferente desde que se declaró estado de la calamidad ya de dejaron de funcionar los transportes” y tenían que movilizarse a pie aseguró Vásquez. Pero cuando se declaró toque de queda en todo el país, existieron personas que si respetaron el toque de queda y otras no pero en su mayoría las personas si han acatado el horario, y realizan todas sus actividades antes del horario establecido para no tener que salir después del horario por ejemplo los bancos Cooperativas del lugar siguen trabajando con normalidad pero sin olvidar que el país está transitando por la pandemia del COVID-19 entonces ellos han cambiado sus horarios y son horarios muy accesibles además acatando las medidas de salubridad para la seguridad de los pobladores, como gel antibacterial, distanciamiento social y están atendiendo a pocas personas, refirió Vásquez. A diferencia del estado de sitio regresan los recuerdos y los sentimientos, de esta manera muchas personas fueron obligados para trabajar al ejército o muchas personas también ya no encontraron a sus familiares, y se puede ver en lugares donde hay más urbanización se ve la presencia de la militarización, pero en las comunidades y cantones no se ve mucho el movimiento militar por ser zonas muy retiradas. “es de humanos sentir miedo por la presencia militar y se siente que no uno no puede tener toda la libertad” expreso Vásquez.

Pero ante esta situación de parte del gobierno no ha habido ningún aporte de víveres y canasta básicos, aunque ha prometido diez programas que ellos han legislado. Resaltando que la municipalidad Luciana si hubo ayuda de granos básicos y no hubo excepciones, aunque fuesen personas presupuestadas o personas de escasos recursos.

El Alcalde Macario Joj de la municipalidad de Santa Lucía Utatlán de Sololá expresó “yo doy fe que mi pueblo no está involucrado en estas implicaciones, del caso de los conflictos” por esta razón el Alcalde solicito a al congreso de la republica que Santa Lucia no fuera afectado con el estado de sitio siempre que él también no fuera perjudicado en el delito de cómplice y de obstaculización a las autoridades. El alcalde asegura que el municipio a su cargo es un pueblo pacífico y que está en desacuerdo, ya que en conjunto con el tercer vicepresidente del congreso fue quien abogo por tal municipio para que se retirara el Estado de sitio, pero dicho decreto ya se había publicado en el Diario de Centroamérica entonces ya no estuvo en sus manos el poder contradecir las ordenes gubernamentales.

Pero el asegura que se están haciendo las investigaciones, requisas y allanamientos adecuados para esclarecer que no hay familias involucradas, pero si lo hubiera se tendrá que proceder legalmente. Además esclareció que las armas que se encontraron en el municipio son armas con documentos en orden, “el que nada debe nada teme” refirió Joj.

El alcalde Alejandro Giammattei dio a conocer los primeros resultados del Estado de Sitio que se instaló en tres municipios de Sololá. Ya antes mencionado el estado de sitio en jurisdicción de Sololá, los allanamientos se han llevado a cabo en distintas localidades y se ha tenido un resultado positivo. El sábado 30 de mayo a la fecha, el MP y la PNC decomisaron 10 morteros para lanzar bombas caseras, cuatro escopetas, cuatro pistolas, un revolver, varias armas hechizas y más de 50 bombas pirotécnicas Según el mandatario, el Ministerio de Gobernación se ha llevado a cabo 31 allanamientos el domingo último de mayo y derivado de esos operativos, se han realizado 28 aprehensiones.

El martes 2 de junio la indagación de elementos del ejército de Guatemala fueron localizados dos fusiles, uno AK-47 y el AR-15 también varias volvas para este tipo de armas. Según datos preliminares estas armas eran utilizadas especialmente para efectuar los enfrentamientos de las comunidades de la zona. Eleonora Castillo, Fiscal Distrital del MP en Sololá, informó que la Policía detuvo por diferentes motivos a 37 personas, entre ellas a dos mujeres y dos adolescentes. “11 personas fueron detenidos porque tenían orden de captura”, detalló Castillo.

Cuatro días después que se implementó el estado de sitio las autoridades como el Ministerio Publico (MP), la Policía Nacional Civil (PNC) efectuaron 41 allanamientos en Nahualá, Santa Catarina ixtahuacán y Santa Lucia Utatlán, Sololá. El fin era encontrar los armamentos que grupos armados utilizaban constantemente para atemorizar a la población.

Los fusiles fueron encontrados y desenterrados en el área de conflicto en Sololá, por otra parte el Ministerio Público junto a la Policía Nacional Civil y Ejército buscan armas de fuego en los territorios además el Ejército buscaba armas de fuego que podrían estar enterradas en las montañas de Nahualá, pero también se encontraron algunos de los morteros que los grupos armados que utilizan para lanzar bombas pirotécnicas.

En pleno estado de sitio se desarrolló un nuevo enfrentamiento entre Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán este conflicto dejo como saldo dos muertos y seis capturados y varios capturados este 11 de junio. El ambiente se tornaba tenso ya que por la mañana un grupo de personas bloqueó el paso en tres puntos de la ruta Interamericana, donde se formaron largas filas de vehículos; además, llegaron agentes antimotines para dispersar a los manifestantes. “Es lamentable lo que pasó porque del otro municipio nos vinieron a atacar, rompieron el estado de Sitio, caminaron de 12 a 15 kilómetros para rodearnos, sentimos molestia todo el pueblo. Nuestra intención es entablar una mesa de diálogo pero solo han programado reuniones que se han cancelado”, dijo Franciso Timaj, sindico primero de la municipalidad de Ixtahuacán.

Además los pobladores aseguraron que será más difícil acordar la línea de limítrofe entre las tierras de los dos municipios.